Italian

Amministratore di sostegno e tutela legale

La demenza col tempo rende difficoltoso per il malato compiere le normali attività quotidiane e le operazioni di carattere economico, tributario, finanziario, commerciale, giuridico indispensabili per la cura dei propri affari o per l’assolvimento dei propri doveri. È quindi importante avvalersi, in caso di necessità, di strumenti civilistici di protezione e del supporto di figure come l’Amministratore di Sostegno.

Partner organisation: AUSL Romagna

Per chi assiste il malato

Questo materiale offre suggerimenti e indicazioni su come gestire sia le attività assistenziali quotidiane rivolte alla persona affetta da demenza, sia come affrontare i problemi che possono presentarsi durante il corso della malattia. 

Partner organisation:  Alzheimer Italia

English

Video: Living with dementia

In this video, four people with dementia share their insights and experiences of living with advancing dementia.

Partner organisation: SCIE – Social Care Institute for Excellence

Video: Planning ahead when living with a dementia diagnosis

This film looks at planning ahead after receiving a dementia diagnosis.

Contents include financial matters, benefits, making decisions for the future, driving and working.

Partner organisation: Alzheimer’s Society

How to make your home dementia friendly

The way your home is designed and laid out can have a big impact on someone with dementia.

Symptoms of memory loss, confusion and difficulty learning new things means that someone with dementia may forget where they are, where things are and how things work.

Partner organisation: NHS


Making your home dementia friendly

If you have dementia, living at home gives you more independence and also means you can continue to enjoy your own familiar environment.

The right home environment can help you to stay safe, physically active and also provide prompts to keep you mentally stimulated and in touch with friends and family.

Partner organisation: Alzheimer’s Society

Danish

De tunge emner som jura og økonomi

Emner som økonomi, fuldmagt og afgivelse af kørekort kan give god tryghed for den demente og de pårørende at få talt om tidligt i sygdomsforløbet. Selv om det kan være svært at tage hul på disse emner, er det til gavn både på kort og på lang sigt.

Partnerorganisation: Alzheimerforeningen

Samvær

Materialet giver en grundlæggende forståelse af adfærdsændringer hos personer med demens og råd til at håndtere hverdagen, når sygdommen skrider frem.

Partnerorganisation: Alzheimerforeningen

Den svære beslutning om plejehjem

Gode råd hvis personen med demens skal flytte på plejehjem.

Partnerorganisation: Gribomlivet

Hvordan planlægger man en fremtid med demens?

Hvordan sikrer man sig, at fremtiden bliver som man gerne vil have den, når man som dement langsomt mister sin stemme? Det gør man ved at stille krav til livet, skrive sine ønsker ned og tale med andre om det.

Partnerorganisation: Alzheimerforeningen

Demens - og hvad så med fremtiden? - En folder om plejetestamenter

Hos mange vil der opstå et naturligt ønske om at kunne se ind i fremtiden, så man på forhånd kan tage stilling til alle de personlige forhold, der betyder noget for en. Her er et plejetestamente en god løsning, fordi det giver personen med demens og hans eller hendes pårørende en mulighed for i fællesskab at få talt om og beskrevet alle de rutiner og vaner, der er vigtige for den, der rammes af demens.

Partnerorganisation: Sundhedsministeriet

Dutch

Handreiking comfortabel wonen

Tips en suggesties voor veranderingen en aanpassingen in en om het huis zodat de persoon met dementie zo lang en comfortabel mogelijk thuis kan blijven wonen.

Partner organisation: Spectrum

 

Praten over gezondheid, de toekomst

Ervaringen van anderen zijn vaak waardevol en helpen je bij het omgaan met dementie. Op de website Praten over Gezondheid zijn de ervaringen en verhalen van een groot aantal patiënten en mantelzorgers verzameld.

Partner organisation: Praten Over Gezondheit Nederland
 

Regelzaken

Je naaste met dementie zal moeite krijgen met geldzaken en het nemen van (zorg)beslissingen. Wat kun je doen om hiermee te helpen? En wat moeten jullie regelen voor de toekomst?

Partner organisation: Dementie.nl
 

Hulp voor de mantelzorger

Als je zorgt voor je naaste dan heb je misschien veel vragen, zoals kan ik extra hulp krijgen? Bestaat er een vergoeding voor mantelzorgers? Op deze website lees je waar je terecht kunt voor steun en advies.

Partner organisation: MantelzorgNL

Hoe help jij de mantelzorger

Naarmate de dementie vordert, zal de zorgbehoefte van degene met dementie ook toenemen. De mantelzorger houdt weinig tijd over voor zichzelf maar vindt het vaak moeilijk om aan anderen hulp te vragen. Hier lees je een aantal praktische tips om de mantelzorger te helpen.

Partner organisation: Samen dementie vriendelijk.nl

Spanish

Guía para una vivienda amigable con las demencias

Esta guía explora las necesidades particulares de quienes viven con demencia, describiendo con detalle las posibilidades que brinda adaptar la vivienda a esta realidad.

Entidad: Gobierno Vasco

Mi padre tiene demencia, ¿y ahora qué?

Testimonio de una persona que cuenta cómo le ha cambiado radicalmente su vida al diagnosticar de Alzhéimer a su padre. 

Entidad: Matia Fundazioa

© 2020 EDEN – Embracing Dementia
/South Denmark European Office

Skip to toolbar